вторник, 2 марта 2021 г.

Россия – Англия - Африка. Нина Эдвардс


Лена – пышная блондинка, красивая русская женщина, а её муж Джон – типичный высокий худой англичанин – бизнесмен, директор большого предприятия. У предприятия - нескольких заводов, которые имеют филиалы в разных уголках планеты. До замужества, в годы Перестройки, в Москве Лена была директором гостиницы, а Джон приехал в командировку и жил в этой же гостинице. У директора и постояльца закрутился бурный роман, закончившийся свадьбой и переездом в Великобританию.
Джон, контролируя работу филиалов и внедряя новые технологии, продолжал мотаться и по разным странам, крутиться по командировкам, как белка в колесе, а Лена, как пышный хвост, всегда следовала за мужем. «Моё хобби – это приключения», - весело говорит она, и это, действительно так.  

День без меха
Дом Джона был в Бирмингеме. Русскоговорящих людей вокруг было мало. Лена познакомилась и подружилась с одной дамой – ровесницей, которая тоже переехала в Англию сравнительно недавно. По-английски обе  не говорили, с обычаями и культурой не были знакомы.
Однажды зимой, когда выпал редкий здесь снег, Лена с подругой  решили продемонстрировать свои прелести, оттененные натуральным мехом. У Лены была норковая шубка, а у подруги шапка из ондатры. Но, как только  две видные дамы вышли на дефиле по улицам своего района, вокруг начало  твориться что-то непонятное. Люди высовывались из окон и что-то кричали; прохожие подходили и тыкали в их меха. Неужели англичане никогда не видели такую роскошь и так выражают своё восхищение?
Но затем, глядя на лица говорящих, подруги начали понимать, что-то не так! Люди становились все злее, а потом и вовсе начали кричать и оскорблять. Кто-то даже кинул помидорами из окна. Не понимая, что происходит, подруги решили вернуться от греха подальше домой.
Вечером муж объяснил жене, что в Англии сложилось мнение, что животных нельзя убивать с целью покрасоваться. Существуют общества защиты животных, которые отстаивают права братьев наших меньших. Оказывается, в стране даже праздник такой есть - 24 ноября - «День без меха».
Вот так Лена почувствовала защиту шкур животных на своей шкуре.
Бутерброды
Лена продолжала попадать в нелепые ситуации.
В этот раз после прогулки по городу и интенсивного шопинга с подругой, они проголодались и зашли в красивый английский ресторанчик. Сели за столик, к ним подошел официант, поздоровался, положил перед нами меню. А две подружки достали из своих сумочек бутерброды и принялись есть. Официант вернулся и начал что-то говорить по-английски. Беспардонные подружки, ничего не понимая и не обращая на него никакого внимания, продолжали есть бутерброды.
Официант, догадавшись, что его не понимают, просто взял их под руки и вывел из ресторана, показывая на бутерброды и качая головой.
Странные законы в Англии, и их легко можно ненароком нарушить.
Катя
До переезда Лены в Англию её дочь Катя от первого брака, с юношеским максимализмом противопоставляла себя матери, отвергала ее помощь, собиралась поступать в российский университет и ехать с матерью отказалась. Лена страдала от своеволия единственной, неповторимой и любимой дочурки, но сделать ничего не могла.
Через год Кате исполнилось 18 лет. И тут единственная и неповторимая одумалась и заявила, что хочет вернуться в семью. Раз сказала, значит нужно забирать к себе и просить для неё британское гражданство. Но Кате отказали даже в гостевой визе! По английским законам воссоединения с семьёй для детей старше 18 лет можно было добиться только через суд. Лена подала апелляцию. Пришёл ответ ждать решения. Пока проворачивались колёса бюрократической машины, Джон по-прежнему мотался по всему свету, ну, и Лена, как хвост за ним.
Когда пришёл вызов в суд, они находились в Южной Африке. Туда же приехала и Катя на несколько месяцев. От матери, не знающей английский язык, на суде толку было мало, поэтому пришлось ехать Джону. А Лена с Катей остались в Претории ждать решения суда, глядя на южноафриканское солнышко из усадьбы в поселении только для белых.
Претория
И вот, в усадьбе раздался телефонный звонок, который так ждали. Долгожданный ответ пришел! И он положительный!
Катя тут же побежала к телефону позвонить Марио - своему новому знакомому. Тот не заставил себя долго ждать. Его полицейская каска замаячила у ворот усадьбы через несколько минут. Он пришел в дом далеко не радостным. Насколько Лена с Катей были обрадованы, настолько он – опечален.
Отмотаем немного назад, чтобы понять кто такой Марио.
В ЮАР живет 70% чернокожих и 30% белых. Черные в основном, обслуживали белых. В 1994 в Южной Африке прошли первые всеобщие выборы, на которых чернокожий Нельсон Мандела был выбран первым президентом страны. Колючие заборы резерваций были снесены, люди праздновали свободу... Теперь представители черного населения могли гулять, где и когда хотели. Криминальная обстановка в стране сразу ухудшилась.
В конце января лето в Южной Африке в самом разгаре. На улице жара - за 35°С.  В один из таких дней Катя уговорила мать – «красивейшую женщину» (такого мнения была о себе Лена) прогуляться до магазинчика, который находился в 500 м от усадьбы.
Почему красивейшая женщина? Дело в том, что их бабушка называла всех полных женщин красавицами! Вот и Лена к приезду дочери стала не только красавицей по бабушкиным критериям, но даже женщиной непревзойдённой красоты! Такой, что все её наряды перешли домработнице и жене садовника. Катя отказалась следовать примеру матери и решила сделать свою жизнь как можно более активной и вовлечь в это Лену.
Итак, мать и дочь вышли за пределы усадьбы. Но не успели они пройти и двадцати метров вдоль автомобильной дороги, как остановилась первая машина и водитель с удивлением спросил:
- Девушки, что случилось, почему вы идёте пешком? Давайте я вас подвезу! Куда вы идёте? 
- Спасибо, не надо. Наш магазин виден на горизонте, и мы очень рады прогуляться туда пешком.
Каждая проезжающая машина останавливалась, а водители задавали 
одни и те же вопросы и получали те же ответы. Поход затягивался. Женщины решили свернуть с дороги, избавиться от назойливого внимания и, сокращая путь, пойти через поле. Вот тут и началось их настоящее знакомство с жизнью чернокожего населения Южной Африки. Из огня – да в полымя!
В поле было многолюдно. Здесь и там лежали, сидели, шли люди... Женщины, обмотанные тёплыми одеялами, нагруженные тюками, с малышами в каких-то мешках на спине, медленно шли вперед, казалось, всем племенем или, может, своей семьей. Иногда они уставали и присаживались отдохнуть. А мужчины следовали за ними, в основном, налегке – кто с ведром, кто с лопатой…
Мужчина с женщиной, идущие навстречу, остановились, женщина сбросила тёплое одеяло на землю туда же полетели все тюки, которые она несла. Только один из свёртков она бережно положила на краешек одеяла и оттуда выглянуло черненькое личико. А потом парочка разделась и занялась любовью, как будто они были одни во всей вселенной!
Вдруг другие мужчины начали кидать на белых женщин какие-то подозрительные взгляды и приближаться...
Когда-то Катя занималась карате, хотя чёрного пояса не получила, но приобрела ценные навыки защиты. Вот теперь уроки могли пригодиться. Мать с дочерью встали спина к спине и приготовились к самообороне. Мужчины приближались. «А может, устроить легкий стриптиз, чтобы затянуть время», - подумала Лена. Но не успела снять блузку, как раздалась сирена! О Боже! Что это? Созыв на мероприятие со стриптизом или какая-то акция? Среди столпившихся мужчин началась паника! 
- Караул! Караул! - Примерно с такими возгласами африканцы разбегались кто куда.
Мужчины бежали врассыпную, во все стороны. Да и любовники, не успев закончить свою любовь-морковь, кинулись прочь от испуга. Женщина подхватила ребенка, а мужчина присоединился к группе убегающих и вскоре ее возглавил. «Неужели эта паника началась от моей неземной красоты?», - льстила себе Лена.
Но оказалось, что сирена исходила от радиоприемника, висевшего на плече у одного из мужчин-ухажёров! Он был, наверное, ответственный за безопасность племени и, увидев неладное, включил громогласное оповещение, предупреждая своих об опасности.
И вот, тут же на горизонте в синем кепи появился полицейский.  Как потом выяснилось, один из водителей автомобилей, которые останавливались на шоссе, предлагая подвезти, позвонил в полицию. И помощь пришла очень вовремя!
С тех пор женщины были под защитой героя-спасителя, которого звали  Марио, и чувствовали себя в полной безопасности. Полицейский установил свой дежурный пост сразу у ворот усадьбы. Даже муха не пролетела бы мимо без его ведома!
Катя редко появлялась дома; она лично знакомилась с криминальной обстановкой в Южной Африке вместе со своим новым другом Марио.  Да так, что после ее рассказов иногда Лене становилось не по себе.
Йоханнесбург
Но однажды, когда Марио отбыл в командировку, Лена с дочерью решили самостоятельно прокатиться в Йоханнесбург. В то время этот город был столицей ЮАР. От её места жительства в Претории можно было доехать туда за 30 мин.
Дорога была знакомая, планы были наполеоновские, Лена села за руль, и тронулись в путь. Но вдруг автомобиль сильно затрясло, раздался скрежет и руль перестал вращаться. Наполеоновский план провалился.
Как потом сказал Марио: «Сам Господь спас вас от бед, не пустил в особо криминальный город, там даже днём белые выходят из машин только в крайнем случае!»
Потом герой-спаситель Марио отвёз женщин в Йоханнесбург в полицейском авто, и был настолько добр, что разрешил несколько раз высунуться из окна. Лена поверила в ее высочество судьбу, и не раз благодарила Бога и Марио за сохранность свою и дочери. Особенно горячо она молилась, когда узнала, что в одну из ночей к соседям забрались бандиты и вырезали всю семью.
Но вот командировка Джона закончилась и пришёл день возвращения домой – в Англию! Южная Африка провожала Джона, Лену и Катю горячей улыбкой южноафриканского солнца и грустным взглядом полицейского Марио.
 

2 комментария: