вторник, 2 февраля 2021 г.

Слово редактора


Слово редактора должен был написать Главред Гумер Каримов, готовивший этот номер. Он знает всех авторов, он вёл с ними переписку, он должен был сделать обозрение номера. Но неожиданно он заболел и попал в больницу. Мы в редакции держали кулачки и повторяли:

                     Пусть падёт температура

                     До нормальной быстро, зримо!

                     Пусть живёт литература

                     И Главред Гумер Каримов!

И температура, не выдержав нашего напора, упала! Надеемся всё будет хорошо.

В продолжение географических выпусков Литпортала на страницы этого номера высадился литературный десант из Израиля. Безусловный мэтр-суперстар среди них Виктория Левина. Сверхновой звездой сверкает Ирина Сапир; её стихи – украшение номера! Остальные тоже жгут!


Но в номере не только представители Земли Обетованной. Есть и примкнувшие к ним авторы из обычных мест Евразии: России, Германии, Казахстана и даже некоей Азиопы.

В прошлом раз было опубликовано начало большого рассказа Тынымбая Нурмаганбетова «Попугай Какаду», в этом номере – его окончание. Нельзя не упомянуть, что автор за ряд своих прозаических произведений, среди которых и «Попугай Какаду» был удостоен Государственной премии Республики Казахстан в области литературы и искусства за 2020 год. Поздравляем!

Когда-то английский писатель Киплинг говорил: «запад есть Запад, восток есть Восток, и вместе им не сойтись». Он просто никогда не читал наш Литпортал! Здесь Восток и Запад не просто сходятся, а тесно переплетаются.

Уважаемые авторы, этот очередной номер из-за болезни Главреда пришлось делать «на коленке». Возможно, что-то упущено, что-то сделано не так. Не обессудьте. Пролейте бальзам терпения на раны наших недочётов.

Уважаемые читатели, несмотря ни на что, читая Литпортал, пусть те, кто живут на Востоке, почувствуют себя на Западе, а те, кто живут на Западе почувствуют дух Востока.

Приятного чтения!

                                             Редакция Литпортала Восток-Запад

1 комментарий:

  1. Рады что правое дело не стоит на месте.Всем здоровья и огромное спасибо за журнал.

    ОтветитьУдалить